étalon


étalon
%=1 m (cheval) жеребе́ц-производи́тель
adj.:

un taureau étalon — бык-производи́тель

ÉTALON %=2 m
1. (mesure) этало́н, станда́рт; образе́ц;

les étalons du système métrique — этало́ны метри́ческой систе́мы

║ le mètre étalon — этало́н ме́тра; un système monétaire à double étalon — де́нежная систе́ма с двойны́м станда́ртом; l'étalon -or — золото́й станда́рт

(unité) едини́ца измере́ния;

étalon de résistance électrique — едини́ца сопротивле́ния

2. (appareil) контро́льный прибо́р

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "étalon" в других словарях:

  • Etalon-or — Étalon or  Pour le label de musique, voir Gold Standard Laboratories. L’étalon or (en anglais : Gold Standard) est un système monétaire dans lequel l unité de compte ou étalon monétaire correspond à un poids fixe d or. Dans ce système,… …   Wikipédia en Français

  • Étalon or —  Pour le label de musique, voir Gold Standard Laboratories. L’étalon or (en anglais : Gold Standard) est un système monétaire dans lequel l unité de compte ou étalon monétaire correspond à un poids fixe d or. Dans ce système, toute… …   Wikipédia en Français

  • étalon — 1. (é ta lon) s. m. Cheval entier pour la conservation de la race. •   L étalon généreux a le port plein d audace ; Sur ses jarrets pliants se balance avec grâce ; Aucun bruit ne l émeut ; le premier du troupeau, Il fend l onde écumante, affronte …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • etalon — ETALÓN, etaloane, s.n. Mărime, greutate etc. acceptată oficial în ştiinţă, în tehnică sau în relaţiile economice şi care serveşte ca unitate de bază într un sistem de măsurare. ♢ Etalon de aur (sau de argint) = unitate tip a valorilor monetare.… …   Dicționar Român

  • Etalon — Étalon Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Etalon — Saltar a navegación, búsqueda Etalon puede hacer referencia a: Interferómetro Fabry Pérot un tipo de Interferómetro usado en Óptica. Satélite Etalon un Satélite Artificial usado en Mediciones Láser a Satélites. Obtenido de Etalon Categoría:… …   Wikipedia Español

  • Étalon — País …   Wikipedia Español

  • étalon — ÉTALON: Toujours vigoureux. Une femme doit ignorer la différence qu il y a entre un étalon et un cheval …   Dictionnaire des idées reçues

  • etalon — etàlōn m <G etalóna> DEFINICIJA 1. pov. uteg ili mjera koja služi za određivanje pouzdanosti drugih mjera; pramjera 2. razg. predložak, uzorak po kojem se radi ili djeluje ETIMOLOGIJA fr. étalon …   Hrvatski jezični portal

  • Etalon — (fr., spr. Etalong), 1) die Grundeinheit (bei Münzen der Fuß), nach welcher alles Maß, Gewicht u. die Münze sich richtet; daher Etalonniren, aichen, u. Etalonnage (spr. Etalonnahsch), das Probemaß, Probegewicht, auch Aichgebühr; 2) Zuchthengst,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Etalon [1] — Etalon (franz., spr. óng), das Normalgewicht oder Normal (Eich ) Maß, nach dem alle Maße und Gewichte eines Landes angefertigt und resp. rektifiziert werden; E. boiteux, hinkende Währung (s.d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Книги

Другие книги по запросу «étalon» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.